Segundo trabajo relacionado con una autora muy poco conocida en España y admirada por Jane Austen, Maria Edgeworth, de quien ya realizamos el diseño interior y maquetación de Belinda. Repetimos en el mismo papel con Ormond, en la colección Clásicos de Libros de Seda, una novela a la que se han atribuido semejanzas de estilo...
En ocasiones nos involucramos en varios aspectos del proceso editorial. Un sinvergüenza encantador, de Esther Hatch, lleva el sello Rasgo Audaz en el diseño de cubierta (con ilustración de Pedro Fernández Fernández), la maquetación y la corrección de estilo. Además, también hemos realizado la guía de lectura de esta novela de época editada por Libros...
De nuevo junto a Libros de Seda y la narrativa de Julie Klassen en un inicio de serie. Un hotel junto al mar es la primera entrega de la saga ‘En las costas de Devonshire’, protagonizada por las hermanas Summers, que pronto nos ofrecerán nuevas historias. Nos hemos ocupado de la corrección de estilo de la...
Desde la corrección de estilo y la adaptación de cubierta al diseño y la maquetación interior. Esta colaboración con Libros de Seda ha sido de lo más completo. Con Más allá de los campos de lavanda, de Arlem Hawks, nos hemos sumergido en la época de la Revolución francesa, en tierras de la Provenza.
Cada cierto tiempo nos reencontramos con los textos de la escritora Julie Klassen gracias a las colaboraciones de Rasgo Audaz con Libros de Seda. En esta ocasión hemos diseñado y maquetado el interior de su nueva novela en español: Las sombras de Swanford Abbey. En este enlace podéis ver otros trabajos que hemos realizado para...
Una vez más nos hemos ocupado del diseño y maquetación interior de una novela de tintes históricos para Libros de Seda. La cortina de humo, de Jocelyn Green, nos ha descubierto un acontecimiento histórico como fue el denominado gran incendio de Chicago.
Belinda, de Maria Edgeworth, es un clásico de una autora admirada por Jane Austen. La editorial Libros de Seda lo ha rescatado con su traducción al español y Rasgo Audaz contribuye a ese rescate y relanzamiento con el diseño y maquetación interior.
Realizamos la maquetación, el diseño interior y la corrección del texto de La locura de lord Fenton, novela de Josi S. Kilpack. La colección Romántica Histórica de Libros de Seda permite jugar con recursos ornamentales y tipografías en un guiño a la época en que se desarrollan los argumentos.
Si te quedas en Morella, novela de Teresa Cameselle premiada con uno de los galardones Letras del Mediterráneo, supone una nueva colaboración de Rasgo Audaz con Libros de Seda. En este caso nos ocupamos de la maquetación y diseño interior, además de la revisión de un texto que nos trasladó a la España de los...
La posadera de Ivy Hill, Las damas de Ivy Cottage y La novia de Ivy Green integran una serie de novelas de la escritora Julie Klassen. Las historias de Ivy Hill nos trasladan al condado de Wilts (Inglaterra) del primer tercio del siglo XIX, de la mano de Libros de Seda y su colección Romántica Histórica....
